สถาบันภาษาสันสกฤตจับมือ Articul8 AI เปิดตัวโมเดลภาษาค้นหาคัมภีร์โบราณได้แม่นยำ
วิทยาลัยสันสกฤตในอินเดียร่วมกับบริษัทเทคโนโลยี พัฒนาโมเดลปัญญาประดิษฐ์เพื่อช่วยสืบค้นและตรวจสอบที่มาของวรรณกรรมโบราณตามหลักไวยากรณ์
วิทยาลัยเดอะ มดราส สันสกฤต คอลเลจ (Madras Sanskrit College) ร่วมมือกับบริษัทเทคโนโลยี อาร์ติคูเลต เอไอ (Articul8 AI) ในการพัฒนาโมเดลภาษาขนาดใหญ่ (LLM) สำหรับภาษาสันสกฤตโดยเฉพาะ ซึ่งมีการเปิดตัวอย่างเป็นทางการเมื่อวันที่ 15 กันยายน 2026 โดยมีรัฐมนตรีว่าการกระทรวงการคลังของอินเดียเข้าร่วมในงาน
จุดเด่นของเครื่องมือนี้คือการถูกออกแบบมาเพื่อแก้ไขข้อจำกัดในการแปลภาษาทั่วไป โดยเน้นไปที่การสร้างระบบที่สามารถสืบค้น ตรวจสอบ และอ้างอิงแหล่งที่มาของข้อมูลภาษาสันสกฤตได้อย่างแม่นยำ พร้อมทั้งยึดถือความถูกต้องตามหลักไวยากรณ์โบราณ เช่น กฎของปาณินิ รวมถึงความสามารถในการวิเคราะห์โครงสร้างภาษาที่ซับซ้อนอย่าง สนธิ (Sandhi) และ สมาส (Samasa)
เครื่องมือนี้ถูกสร้างขึ้นเพื่อช่วยเหลือกลุ่มนักวิชาการ ผู้เชี่ยวชาญ และผู้สนใจวรรณกรรมคลาสสิก ให้สามารถเข้าถึง วิเคราะห์ และทำความเข้าใจเนื้อหาจากคัมภีร์โบราณที่มีอยู่จำนวนมหาศาลได้อย่างมีประสิทธิภาพ รวดเร็ว และตรวจสอบย้อนกลับไปยังต้นฉบับได้
แสดงให้เห็นถึงการนำปัญญาประดิษฐ์มาประยุกต์ใช้กับภาษาโบราณและคัมภีร์ทางศาสนา เพื่อช่วยให้การศึกษาค้นคว้าทางประวัติศาสตร์และวรรณกรรมมีความแม่นยำและเข้าถึงได้ง่ายขึ้น ซึ่งอาจเป็นแนวทางให้กับการศึกษาภาษาโบราณอื่นๆ ในอนาคต